Menús

Shoes Fashion Outfits Kawaii Shop About Image Map

Páginas

septiembre 25, 2013

ARMANI ANKLE BOOTS


Today I bring these Armani Ankle Boots, feature a rounded tip which surely makes them more comfortable, and a heel 130mm / 5.1 "/ 13 cm high and 23mm / 0.8" / 2.3 cm platform. Materials are Lambskin and Calf-skin leather. On the back we have zip closure and ankle detail that reveals our foot.

What makes them so special? That in all the design, and especially at the tip, makes a delicate curved with playing with the textures of the materials, and the only protection in front, is the tongue.

I love them for this fall and for the typical scene walk in the park, while you step on dry leaves. How romantic!
____________________________________________

El día de hoy les traigo estas Ankle Boots de Armani, que cuentan con una punta redonda lo que seguramente las hace más cómodas, y un tacón de 130mm / 5.1" / 13 cm de altura y como 23mm / .8" / 2.3 cm de plataforma. Sus materiales son  cuero y ternera. Por la parte de atrás tenemos cierre y detalle en el tobillo que deja ver nuestro pie. 

¿Qué los hace tan especiales? Que en todo el diseño, y sobre todo en la punta, hace un curveado delicado con el que juega con las texturas de los materiales, así como la única protección de enfrente, es la lengüeta.

A mí me encantan para este otoño y para la típica escena del paseo en el parque, mientras uno pisa las hojas secas. ¡Qué romántico!

Photos: armani.com

G.R.




septiembre 21, 2013

ZEBRA-PRINT SANDAL


As part of its Winter 2013 collection, Tom Ford brings us these Zebra-Print Leather Sandal. The heel measures 100 mm / 4 "/ 10 cm and stapled by a gold pin that matches her golden tip.

Tom Ford is one of the most influential designers in the fashion industry and it certainly shows in his shoes that generate trend. These sandals encompass classic and daring style that can be worn by any woman who seeks to be the focus of attention at the moment.
  
____________________________________________________

Como parte de su colección Invierno 2013, Tom Ford nos trae estas Zebra-Print Sandal de cuero. Su tacón mide 100 mm / 4" / 10 cm y se abrochan por medio de un pasador dorado que hace juego con su punta dorada.

Tom Ford es uno de los diseñadores más influyentes en la industria de la moda y sin duda lo demuestra en sus zapatos que generan tendencia. Estas sandalias engloban un estilo clásico y atrevido que puede ser llevado por cualquier mujer que busque ser el foco de atención del momento.

Photos:  bergdorfgoodman.com

G.R.


septiembre 20, 2013

PRADA ANKLE BOOTS


Today I show these Prada Ankle Boots, which feature front zip and adjustable strap. They have leather lining and padded insole, which surely makes them very comfortable. The heel measures 125 mm / 5 "/ 12.5 cm.

This winter the proposal the sole and heel widths, allows greater mobility, ideal for the city and a busy day. And while it's cold outside, our feet are warm.
  __________________________________________________

Hoy les muestro estos Ankle Boots de Prada, que cuentan con cierre por delante y correa ajustable. Tienen forro de cuero y plantilla acolchada, lo que seguramente los hace muy cómodos. Su tacón mide 125 mm/ 5" / 12.5 cm.

Para este invierno la propuesta de la suela y el tacón anchos, permite una mayor movilidad, ideales para la ciudad y un día agitado. Y mientras hace frío afuera, nuestros pies están calientitos.

Photos: saksfifthavenue.com

G.R.




septiembre 18, 2013

YOUTHFUL CHIC


Golden color is gentle to combine and usually relate to something more formal. This time I do this special where I show sets with cool bags to give that youthful chic, but elegant.

I choose bags with shoulder strap to allow us to cross it and walk without much concern, which makes us more free. The size is small but not tiny, allowing us to carry even a mediaum notebook.

The shoes are high-heeled but with colorful respectively, so that we can use to go out or go to work. Of course, knowing choose our outfit, we can give flight our imagination and exploit these sets.

Bags / Shoes
Top handle Pink - Miu Miu / Dolce & Gabbana
Small Suffolk - Mulberry / Alexander McQueen
Pandora - Givenchy / Charlotte Olympia
 ____________________________________________

 El dorado es un color muy noble al momento de combinar y generalmente lo relacionamos con algo más formal al momento de vestir. En esta ocasión quise hacer este especial donde busco hacer unos conjuntos con bolsos frescos para darles ese toque chic juvenil, pero elegante.

Elegí bolsos con correa al hombro para que nos permita cruzarla y caminar sin tanta preocupación, lo que nos hace ver más libres y sueltas. El tamaño es pequeño pero no diminuto, lo que nos permite cargar lo necesario inclusive una libreta mediana.

Los zapatos son de tacón alto pero con detalles coloridos respectivamente, por lo que los podemos usar para salir o ir a trabajar. Claro que sabiendo elegir nuestro outfit, podemos darle vuelo a nuestra imaginación y explotar estos conjuntos.


Photos: miumiu.com, charlotteolympia.com,luisaviaroma.com, dolcegabbana.es

G.R.

EVENING


This proposal wear jewelry on feet changed my point of view. Today I show these beautiful shoes from Casadei Evening. The metarial is black bright suede and 115 mm / 4.5 "/ 11.5 cm of heel. I love that they're made ​​from a very traditional way, hand-stitched Swarovski crystals.
_____________________________________________

Esta propuesta de llevar joyas en los pies, ha cambiado totalmente mi persepectiva. Hoy les muestro estos hermosos zapatos Evening de Casadei. Su metarial es ante y su tacón es de 115 mm / 4.5" / 11.5 cm. Lo que me encanta es que están hechos de una manera muy artesanal, ya que cuenta con cristales Swaroski que fueron cosidos a mano.

septiembre 11, 2013

WE FOUND LOVE


Today I show the We Found Love by Irregular Choice, which are part of the Wedding Collection. They have a curved heel, synthetic materials and a flower detail in front.
______________________________________________________

Hoy les muestro los We Found Love de Irregular Choice, los cuales forman parte de la Colección Wedding. Tienen un tacón curvo, y sus materiales son sintéticos con detalle de flores al frente. 

septiembre 10, 2013

BAILEY HOLOGRAM


Today I show this sandals, Tabitha Simmons Bailey Hologram, found in different versions, but I want to expose the Hologram, because they're futuristic and full of life.
_____________________________________________ 

Hoy les muestro las sandalias Bailey de Tabitha Simmons, que se encuentran en diferentes versiones, pero yo quiero exponer los Hologram, porque me parecen muy futuristas y llenos de vida.

septiembre 07, 2013

ONCE UPON A TIME

Today I show Fall Collection 2013 of Charlotte Olympia, is called Once Upon a Time. This collection is full of magic, it has a fantasy theme, so full of imagination we can find shoes to represent these tales of childhood.
  ______________________________________________________

Hoy les muestro la colección Otoño 2013 de Charlotte Olympia, la cual lleva por nombre Once Upon a Time. Esta colección está llena de magia, ya que tiene una temática de fantasía, por lo que encontramos zapatos llenos de imaginación que buscan representar esos cuentos de la infancia.

Photos: charlotteolympia.com  

septiembre 06, 2013

SOFTYMETAL


Today I show Casadei Softymetal in black leather and chunky heel in gold featuring scratched effect detail, which are part of Fall Collection 2013. The heel measures 115 mm / 4.5 "/ 11.5 cm.
 
I look very sophisticated, especially for its thick with gold heels and diagonal detail that make them very comfortable walking.
______________________________________________________

Les presento los Casadei Softymetal de charol de cuero en color negro y tacón grueso en color dorado con detalle de efecto rayado, los cuales forman parte de su colección Invierno 2013. Su tacón mide 115 mm / 4.5" / 11.5 cm. 

Me parecen muy sofisticados, sobretodo por su tacón dorado y grueso con detalle en diagonal que los hacen muy cómodos para caminar.

septiembre 05, 2013

BICOLOR SANDALS

 
Today I show the Alexandre Birman Bicolor Suede Ankle-Tie come in two tones with knotted ribbons. The heel measures 100 mm / 4 "/ 10 cm featuring leather lining and sole.

I loved the sexy touches that make the colors and ribbons knotted to give
the feeling fun and free.
 ______________________________________________________
 
Hoy les muestro los Alexandre Birman Bicolor Suede Ankle-Tie que vienen en dos tonos con cintas anudadas. Su tacón mide 100 mm / 4" / 10 cm con forro y suela de cuero.

Me encantó el toque sexy que forman los colores y las cintas anudadas que dan ese toque divertido y libre.

septiembre 03, 2013

BEVERLY T-STRAP PATENT




Today I show the Gucci Beverly T-Strap Patent in olive green. Patent leatherknotted ribbon detail and adjustable ankle strap. The heel measures 110mm / 4.3 "/ 11 cm.
 
The T-strap makes them look very classic and elegant, definitely they can wear in many ways, so surely a dress or jeans would be fine.
_____________________________________________

Hoy les muestro los Gucci Beverly Patent T-Strap, en verde olivo. De charol con detalle de cinta anudado y correa ajustable en el tobillo. Su tacón mide 110mm / 4.3 "/ 11 cm. 

La correa en T los hace ver muy clásicos y elegantes, definitivamente su uso puede ser variado, por lo que seguramente un vestido o unos jeans quedarían muy bien. 

septiembre 02, 2013

FALL-WINTER BOOTIES

Photos: luisaviaroma.com & ysl.com

Every season is important to be ready for every occasion, from a nice walk, work, to a romantic dinner. That's why today I show the selection I did 10 booties ready for this fall-winter. This year designers offer us a variety of styles, so I recommend you use the best-fitting to your style and your time.
____________________________________________
 
Cada temporada es importante estar listas para toda ocasión, desde una linda caminata, el trabajo, hasta una cena romántica. Es por eso que el día de hoy les muestro la selección que hice de 10 botines listos para esta temporada de otoño-invierno. Este años los diseñadores nos proponen una gran variedad de estilos, por ello te recomiendo que uses los que mejor le queden a tu estilo y a tu momento.